Hvem er ST-sprogs ansigt?

Ulla Steensen, cand. interpret. og statsautoriseret translatør i engelsk.

 

Stor erfaring med oversættelse og korrekturlæsning af store og små tekster fra mange forskellige områder.

Nuancerne er vigtige, så det, der står mellem linjerne, bliver også oversat.

Resultatet er sprogservice i topkvalitet. Læs mere under Ydelser.

 

Betydelig erfaring som sproglig og praktisk tovholder på større oversættelsesopgaver.

 

God til at bevare overblikket, også når der er mange bolde i luften. Det giver sikkerhed for overholdelse af leveringsfrister.

Uddannelse og ansættelse

 

August 2014 –

Freelancer og ejer af ST-sprog

 

April 2006 – juli 2014

Ansættelse som translatør hos Scandinavian Translators/CLS Communication

 

December 1988 – marts 2006

Ansættelse som translatør hos IFF/Berlitz GlobalNet Denmark/Bowne Global Solutions/Lionbridge

 

April 1986 – december 1988

Ansættelse som oversætter hos Ugandas Ambassade i København

 

Juni 1985

Cand. interpret. i engelsk fra CBS

 

Juni 1979

Nysproglig student fra Ballerup Gymnasium